这篇文章是杰西卡·韦恩·洛克哈特写的。
很少有行业能够在全球大流行的经济影响中毫发无损。受影响最严重的将是全世界数以亿计在服装厂工作的人,其中大多数是“全球南方”经济脆弱的妇女,这个术语广泛指拉丁美洲、亚洲、非洲和大洋洲地区。
自2020年3月以来,由于国际服装品牌取消订单、延迟付款和停止下新订单,数百万服装工人已经失去了工作。
2019冠状病毒病大流行对服装工人的影响是重点时尚商业在Shopify Plus举办的“如何建立一个负责任的时尚企业”专业峰会上,她发表了题为“从危机到进步:时尚供应链中劳工权利的未来”的演讲。
根据Kalpona akter的创始人和执行董事孟加拉国工人团结中心-达卡服装工人目前的处境是“可怕的”。
她说,防止病毒传播的健康和安全措施并不是强制性的,但这只是工人们担心的一部分。
“他们知道自己可能会被感染,他们正在尽最大努力保住自己的工作,”阿克特在与世界银行全球政策主管莎拉•迪蒂(Sarah Ditty)交谈时表示时尚革命以及《时尚商业》(Business of Fashion, BoF)可持续发展记者莎拉·肯特。
据估计,仅在孟加拉国,就有高达40%的服装工人(约140万人)面临失业的风险,其中大多数是女孩或年轻女性。
制衣工人开始出现裂痕
在一个在保护工人权利(尤其是涉及健康和安全的权利)方面有着糟糕记录的行业,缺乏工作保障当然不是什么新鲜事。
2013年,孟加拉国首都达卡郊外的拉纳广场(Rana Plaza)工厂倒塌,那里的服装工人为贝纳通(Benetton)、古驰(Gucci)、儿童之家(Children’s Place)、沃尔玛(Walmart)和Joe Fresh等国际品牌生产服装。
在灾难发生的前一天,这座八层的建筑已经开始出现深深的裂缝。工厂工人被疏散回家。但是第二天,尽管遭到抗议,他们还是被命令回去工作。
到2013年4月24日上午9点,大楼已经倒塌。在这场被工会称为“大规模工业谋杀”的事件中,1134人丧生,约2500人受伤。
然而,正如阿克特在演讲中指出的那样2018年BoF的VOICES演讲在美国,这远不是第一次发生这样的事故。在拉纳广场灾难之前,每年约有71名制衣工人死于火灾和建筑物倒塌。虽然这场悲剧引发了对监管改革的呼吁,但全球南方工厂的服装工人仍然每天面临着系统性的虐待。七年后,性别暴力、健康和安全状况差、工作时间长和工资低的发生率仍然很高。
阿克特对服装工人的经历有切身体会。12岁时,她就和10岁的哥哥一起在一家工厂工作。OB欧宝娱乐APP阿克特的母亲别无选择,只能送他们去工作,帮助养活一家七口人;她丈夫病了,她最小的孩子还是个婴儿。
“我在OB欧宝娱乐APP不了解任何法律或权利的情况下开始工作,”阿克特在2018年的演讲中回忆道,她的演讲被作为在线会议的介绍播放。“我唯一能理解的是,这些工厂老板太好了,他们给了我们工作,这样我就能养活我的兄弟姐妹。”
那些“善良”的工厂老板付给她的工资远低于最低工资,强迫她每天站着工作12-16个小时,并对她进行身体虐待。孟加拉国有400万制衣工人,其中85%是女孩或妇女,她只是其中之一。
据阿克特说,成千上万的妇女离开农村从事农业或做女佣的工作,到城市的工厂工作。她说,这被认为是一份“体面的工作”,通过这份工作你可以提升自己。
“他们有一个很大的梦想,这将改变他们的生活,”阿克特在2018年之声上说。“但一旦他们进入这个行业,他们的梦想就破灭了。”
她们“经济自由和女性赋权”的梦想被黑暗的现实所取代;他们每月的工资约为68美元。这远远不够支付在达卡的每月生活费用,更不用说那个女人要养活她的家庭了。然而,该行业是孟加拉国经济的支柱;它负责该国80%的出口,价值约250亿美元。
“工人们在这些工厂面临巨大的暴力;主管不适当的触摸是很常见的。大多数时候,她甚至不知道如何抗议,”阿克特说。“如果她说出去,她就会丢掉工作,这是她承受不起的。”
自2000年以来,阿克特一直致力于激进主义事业,但即使是现在,阿克特也不仅仅是在为自己的工作发声。她一直是政府和工厂主的目标,他们对她提出了指控。2012年,阿克特的同事兼工会组织者Aminul Islam被绑架、折磨和杀害。
侵犯人权的历史
服装产量几乎翻了一番在过去的15年里。根据全球奴隶制指数(Global Slavery Index),倡导组织认为,时装业是涉及现代奴隶制的关键行业之一。2018年,20国集团(G20)国家进口了价值1277亿美元的时尚服装,这些服装被认定为存在现代奴隶制风险的产品。
然而,早在2013年拉纳广场倒塌之前的几十年里,服装业内外的人们就一直在为服装厂工人的权利和安全而斗争,包括通过倡导、游说和社会运动。
那么,我们没有取得更多进展的原因是什么呢?
这是BoF可持续发展记者莎拉·肯特(Sarah Kent)向伦敦时尚革命(Fashion Revolution)全球政策总监莎拉·迪蒂(Sarah Ditty)提出的问题。
迪蒂说:“这个行业被设计成鼓励短期思维,把利润置于一切之上——这意味着利润高于人们的生命和我们这个星球的生命。”
迪蒂说,这种剥夺公民权的根源可以追溯到殖民主义和对人民的奴役,比如美国南部的采棉工人。
在20世纪80年代和90年代,当经济全球化和自由化导致供应链日益复杂和碎片化时,存在的问题只会加剧。翻译吗?为了降低成本,曾经在国内附近生产的服装已经转移到海外。
迪蒂说,如今,大多数大品牌不再拥有自己的工厂,而且觉得自己对工厂的工作条件几乎没有控制权——也就是说,他们甚至不知道自己的衣服是在哪些工厂生产的。
“消费者不知道他们的衣服是在哪里制造的,但品牌甚至不知道他们的衣服是在哪里制造的,更不用说面料来自哪里了;组件来自哪里;在那里种植和加工纤维,”迪蒂说。
“这一切都导致了我们面临冠状病毒引发的大规模行业危机。”
大流行暴露了恶劣的工作条件
在2019冠状病毒病大流行期间,零售商店是首批因政府监管而关闭的商店之一,导致服装需求大幅下降。作为回应,快时尚零售商和大品牌都立即取消了订单——其中一些订单已经完成,停在港口等待发货。(仅在孟加拉国,估计就有价值30亿美元的订单被取消或推迟。)也许更糟糕的是,已经完成的订单的付款被推迟了。
它是全世界的4000万服装工人越南、老挝和巴基斯坦的订单被取消,这些国家首当其冲。3月初,缅甸当地媒体报道称,仰光地区多达10%的工厂已经关闭,工人没有领到工资。今年4月,柬埔寨有110多家工厂——雇佣了9.6万名工人向政府申请停产。在孟加拉国,由于全球订单减少,已有100万工人被解雇或暂时休假。
阿克特说,疫情的影响揭示了制造商和品牌曾经做出的保护工人的承诺是空洞的。她说,一些公司已经解雇了许多员工,但仍继续向股东支付薪酬。
“对供应链中的这些参与者来说,后果是非常不同的:如果这场大流行再持续几个月,这些品牌将损失一小部分利润。制造商将失去他们的利润份额,而不是他们的企业。工人们将失去工作,挨饿。”阿克特说道。
她说,失业会导致多米诺骨牌效应。一个无法工作和养家糊口的妇女不仅会导致饥饿,还会导致基于性别的暴力,甚至人口贩运。
迪蒂对此表示同意,他指出,无论疫情持续多久,订单都不会立即反弹。她说,尽管在可持续性、透明度和最佳采购实践方面似乎取得了进展,但所有的承诺似乎都在危机爆发的那一刻消失了。
迪蒂说:“实际上是工人——在这种情况下最脆弱的人——在补贴大品牌和零售商的现金流。”
可以做些什么来改善工作条件?
抵制品牌是一把双刃剑:它在让行业承担责任的同时,也可能伤害到工人。因此,虽然消费者可以被呼吁提高他们的声音,质疑他们的购买决定,但最终改变的是制造商和品牌。
阿克特和迪蒂都表示,答案在于监管改革、为工人提供更好的合同条款和执法。很明显,品牌、制造商和工厂的自愿项目是不够的。
“在新的正常生活中,一切都需要被改写、强制执行和强制执行。否则……一旦出现紧急情况,(这些品牌)就会洗手不干,然后跑掉,让生产国的人民等死。”
“我们真的必须开始更大声、更坚定、更强OB欧宝娱乐APP烈地谈论人权尽职调查立法的必要性;结束不公平的采购行为文化,”迪蒂说。“我们需要考虑利用贸易政策来推动负责任的购买行为、可持续生产、生活工资,以及真正尊重纺织和服装生产国工人的权利。”
进一步阅读服装工人的劳工权利
教育和理解是创造可持续和持久变化的第一步。
以下是一些消费者、品牌和零售商可以了解更多关于支持工人权利和增加时尚行业透明度的方法。
- 想了解更多关于时尚行业面临的问题吗?下载时尚产业报告。
- 参观国际劳工权利论坛了解更多关于低工资国家服装工人所面临条件的最新报告。
- 一个对消费者有用的工具,时尚革命的时尚透明度指数2020根据其披露的社会和环境政策、实践和影响,对250个全球最大的品牌进行排名。“没有透明度,我们就无法看到或保护弱势群体和地球,”时尚革命解释说。
- 想知道哪些品牌对工人和供应商负责任吗?的工人权益协会推出了2019冠状病毒病品牌追踪器,概述了哪些公司未能承诺为已完成或正在生产的订单付款。
- 如果你是零售商、品牌商、批发商或分销商,请访问参与时尚革命网站。免费下载的信息包为企业提供了展示其供应链透明度的工具。
- 清洁衣物运动自1989年以来一直倡导服装工人的基本权利。在它的网站上,你可以找到无数的资源,包括国家概况,研究报告,以及关于世界各地服装工人福利的最新消息。