Shopify翻译和适应254年avaliacoes

Classificacao;
4、3
Número por nível de avalia
  • 57%为avaliações s o de 5 estrelas
    145
  • 30% das avaliações s o de 4 estrelas
    77
  • 6% das avaliações s o de 3 estrelas
    14
  • 1% das avaliações s o de 2 estrelas
    3.
  • 6% das avaliações s o de 1 estrelas
    15
11 de marpado de 2023

应用程序Translate & Adapt不会翻译集合页面中的过滤器。我们试图向他们的支持部门解决这个问题,他们把我们推荐给Shopify支持部门,在那里应用程序实际上是Shopify的内部。
不管怎样,他们都没有帮助我们,也没有在Shopify上声明。问题的根源并不重要,但购物平台如此重要的一部分无法翻译仍然是毫无意义的。

INGILIZ
这个联合国工业发展组织
Tempo gasto no应用:3局
9 de marpado de 2023

糟糕! !

这个应用彻底毁了我的商店!在我删除应用程序后,因为它不工作,因为我应该我不能自定义我自己的商店了!

我怎样才能恢复正常的“定制”?

Mindshift
Suecia
节奏gasno应用程序:大约2小时
Shopify deixou uma responststa 10 de marcero de 2023

你好,不清楚这里发生了什么,但请通过发送给您的电子邮件与我们联系,我们将为您解决。

感谢翻译和改编团队

24 de fevereiro de 2023

最后一个翻译我们商店内容的方法,来自Shopify自己。但是,只要没有排除某些字段翻译的选项,就完全不可用。
我们在产品/集合上有一些包含代码或标识符的元字段,我们显然不想翻译这些元字段,而且我们无法手动处理所有元字段,以便在商店的翻译版本中将它们还原为原始内容。

耶巴黎
语言
节奏gasto没有应用程序:7 dias
9 de fevereiro de 2023

由于未知的原因,每次登出都会丢失一些翻译,我们不得不不断地重置翻译

zemkapota
Letonia
节奏gasto没有应用程序:1 dia
9 de fevereiro de 2023

不知道什么原因,每次登出都会丢失一些翻译,我们不得不不断的重置翻译。

气球先生
台湾
节奏gasto没有应用程序:4局
30 de janeiro de 2023

De repente dejó De functionar。desinstalale安装了新版本的软件,并通过“que no tengo permiso para installed”进行安装。

Maricarmen Bigler
Suica卡
节奏gasto没有应用程序:3 dias
20 de janeiro de 2023

突然应用停止工作,反应错误之类的,整个应用无法加载。一个月前我们上次用的时候还好。非常令人恼火,因为我们现在无法进行任何本地化。

Angelwaxshop
《浅滩
节奏gasto没有应用程序:4局
Shopify deixou uma resposta 20 de janeiro de 2023

你好,

感谢您抽出时间来写一篇评论,我们很高兴您现在能够继续工作。

我们非常抱歉您无法访问该应用程序。这是一个短暂的中断,现在已经修复。

2023年里约热内卢

每个应用程序都有一个新的版本,加上一个'afficher '的功能,一个' '绝对的转换器' ' '

AMShopProd
语言
节奏gasto没有应用程序:2 dias
Shopify deixou uma resposta 20 de janeiro de 2023

你好,

感谢您抽出时间撰写评论-我们非常抱歉您无法访问该应用程序。这是一个短暂的中断,现在已经修复。请让我们知道,如果它不工作在localization-product-team@shopify.com

2023年里约热内卢

仅限于两种语言,附加销售隐藏在细节中,还有其他应用程序免费提供此功能

ShaggyMax
美国
节奏gasto没有应用程序:28分钟
Shopify deixou uma resposta 5 de janeiro de 2023

我们已经尝试了联系,请通过localization-product-team@shopify.com与我们联系
---

感谢您试用该应用程序,很遗憾听到您的经历。您可以使用Shopify拥有多达20种语言,并使用自动翻译与其中2种翻译和适应,没有字数限制。我们的目标是让这一点清楚-它在这里:https://apps.shopify.com/translate-and-adapt/和显示当你第一次点击自动翻译。欢迎反馈,我们如何才能确保没有令人讨厌的惊喜。目前还没有追加销售,虽然我们正在考虑如何允许更多。翻译和适应可以与使用翻译API的其他应用程序一起使用,因此您可以从其他应用程序获得进一步的自动翻译。

数据编辑 0: 21 de dezembro de 2022

这款应用在很多方面都很糟糕。
如果不卸载你翻译的语言,就无法设置默认语言??那是什么?
假设我设置了3种语言,英语(默认),波兰语和冰岛语,翻译所有内容。然后想把冰岛语设为默认语言,这将删除我的翻译,我需要重新开始,但是不,这不起作用,因为该语言在默认情况下没有要翻译的资产字符串…OB欧宝娱乐APP
由于这个应用程序,我失去了几个星期的翻译工作,我的商店是一个烂摊子

Icevape
天堂岛
Tempo gasto no应用:3局
Shopify deixou uma resposta 21 de dezembro de 2022

大家好,感谢您试用这个应用程序,很遗憾听到您有一个不愉快的经历。听起来你是在描述设置>语言功能问题,而不是翻译和适应,但我们会保持联系,并尽我们所能排序。

翻译和改编团队