Update email notification templates

向客户收取税我使用的方法n your store is being updated. To maintain the best buying experience for your customers, some changes to youremail notificationtemplates are required. If you use default templates for your email notifications, then the templates are updated automatically and no action is needed. If you havecustomized your notification templates, then you need might to change your notification templates manually. Not all customized templates can be updated automatically.

When the method used to charge tax to customers is updated, estimated tax calculations are displayed to customers in the United States during the checkout process. After the checkout process is complete, the final tax amount is calculated and charged to the customer. As a result, some parts of your email notification templates need to be updated.

If your store operates in a tax-inclusive region such as the EU, and you've modified your notification templates to represent order values with tax included, then changes to your templates are not required.

Update your email notification templates

Making changes to your email notification templates might have unexpected effects. It's a good idea to back up your template by copying and pasting it into another document, such as Google Docs, before making changes. ClickPreviewto review your changes and ensure that they function as expected before you clickSave.

Order confirmation and Order edited templates

Following these steps removes the transaction amount from theOrder confirmationandOrder editedtemplates. This ensures that customers aren't presented with a transaction amount that might not be finalized yet.

Before making changes

Before making any changes, the default email notification appears as below. Your templates and notification previews might appear differently, depending on your customizations.

Steps:

1. In your Shopify admin, go toSettings>Notifications.
2. ClickOrder confirmation.
3. Locate the section that begins with

   .

4. Delete all occurrences of the code snippet— {{ transaction.amount | money }}that appear in this section. For an example of how this might appear in your admin, refer to theorder confirmation template example.
5. Optional: Preview your changes by clickingPreview.
6. ClickSave.
7. Return toSettings>Notifications.
8. ClickOrder edited.
9. Locate the section that begins with

   .

10. Delete all occurrences of the code snippet— {{ transaction.amount | money }}that appear in this section. For an example of how this might appear in your admin, refer to theorder edited template example.
11. Optional: Preview your changes by clickingPreview.
12. ClickSave.

Examples

The following examples identify the code snippets to be removed, using the default notification templates. Your notification templates might appear differently, depending on how much they've been customized.

Order confirmation

Order edited

After making changes

After making changes, the email notification appears as below. Your templates and notification previews might appear differently, depending on your customizations.

Order invoice and Draft order invoice templates

Following these steps changesTaxestoEstimated taxesin your invoices.

Before making changes

Before making any changes, the default email notification appears as below. Your templates and notification previews might appear differently, depending on your customizations.

Steps

1. In your Shopify admin, go toSettings>Notifications.
2. ClickOrder invoice.
3. Locate all occurrences of the code snippetTaxes.
4. ChangeTaxestoEstimated Taxes. For an example of how this might appear in your admin, refer to theorder invoice template example.
5. Optional: Preview your changes by clickingPreview.
6. ClickSave.
7. Return toSettings>Notifications.
8. ClickDraft order invoice.
9. Locate all occurrences of the code snippetTaxes.
10. ChangeTaxestoEstimated taxes. For an example of how this might appear in your admin, refer to thedraft order invoice template example.
11. Optional: Preview your changes by clickingPreview.
12. ClickSave.

Examples

The following examples identify the code snippets to be changed fromTaxestoEstimated taxes, using the default notification templates. Your notification templates might appear differently, depending on how much they've been customized.

Order invoice

Draft order invoice

After making changes

After making changes, the email notification appears as below. Your notifications might appear differently, depending on your customizations.

Translating Taxes to Estimated taxes

If your notifications are translated into multiple languages, then you need to changeTaxestoEstimated taxesmanually in every translated notification in your store.

Steps:

1. In your Shopify admin, go toSettings>Notifications.
2. Click one of the following templates:
   • Order invoice
   • Draft order invoice.
3. ClickTranslate.
4. In the section for the language that needs to be updated, find the term for taxes and change it to the term for estimated taxes.
5. ClickSave.

For example, you have an email notification set up in Danish. In yourOrder invoicetemplate, you clickTranslate. In theDanishsection, you change the termAfgiftertoEstimerede skatterand then clickSave.

这个表如果你翻译提供了一个指南not sure how to translateEstimated taxesinto another language.